Cheers! Full of Love!

← You Got A Otomodachi

Japanese anime opening themes

Gold...Nanchatte! →

← Dokuritsu Sengen

Japanese game opening themes

Tsurugi no Maito →

← We Wanna Eat White Squid

English game opening themes

Cheers! Full of Love!
ばんざい!愛全開Banzai! ai-zenkai
Artist(s)	King Cream Soda (Original) Gabriel Brown, Kendall Wooding, Michelle Creber (English version)
Lyrics	tsunku♂ motsu (rap)
Composer(s)	Hatake
Arrangement	Hatake
Length	1:25 (TV size) 4:20 (Full version)
Video game(s)	Yo-kai Watch 3: Sukiyaki
Episodes	EP151 - EP178

Cheers! Full of Love! (Japanese: ばんざい!愛全開, Banzai! ai-zenkai) is a song by King Cream Soda.. It is the opening theme for Yo-kai Watch 3: Sukiyaki, as well as the localized versions and the eighth opening theme for the Yo-kai Watch anime series, replacing You Got A Otomodachi.

Official Uploads

【妖怪ウォッチ公式】オープニング第8弾 「ばんざい!愛全開」＆エンディング第8弾 「トレジャー」【妖Tube】

Yo-kai Watch anime opening (included with Treasure).

キング・クリームソーダ 「ばんざい！愛全開！」ミュージックビデオ(ショートver.)

Official music video.

キング・クリームソーダ - 「ばんざい！愛全開！」振りビデオ(ショートver.)

Official choreography video.

Characters

• Anime Opening
• Game Opening

Humans

• Nate
• Hailey
• Jerry
• Katie
• Eddie
• Bear
• Chloe
• Isabel
• Sydney
• Jessica
• Agent Blunder
• Agent Folly

Yo-kai

• Jibanyan
• Whisper
• Usapyon
• Tomnyan
• Komasan
• Komajiro
• Blizzaria
• Robonyan F
• Stinkeye
• Skulleidoscope
• Decidevible
• Misterr Typoo
• Sigh-Durr
• The Last Nyanmurai
• Push Pup
• Shedwin
• Maginyan
• Grubsnitch
• Happierre
• Dismarelda
• Hungramps
• Roughraff
• Sighborg Y
• Camellia
• Kyubi
• Venoct
• Snottle
• Imagenius
• Tie-red
• Snidewinder
• Goofball
• Slackoon
• Love-Torn
• Gabby
• City Licker
• Judgebrick
• Gilgaros
• Gargaros
• Ogralus
• Orcanos
• Count Zapaway
• Manjimutt
• Lie-in Heart
• Shogunyan
• Snartle
• Blazion
• Sproink
• Swelton
• Swelterrier

Humans

• Nate
• Hailey
• Bear
• Eddie
• Katie

Yo-kai

• Jibanyan
• Tomnyan
• Whisper
• Usapyon
• Komasan
• Komajiro
• Koma Knomads
• Silver Lining
• Little Charrmer
• Nunchucky
• El Sharkador
• Snow Spect-hare
• Sighborg Y
• Camellia
• Ed Zoff
• Urnfulfilled
• Yoganalisten
• Dr. Nocturne
• Sarcophacurse
• King Deadward
• Pandora
• Comic Genieus
• Bastnetnyan
• Komanubis
• Koalanyan
• Ancient Enma
• Hinozall Awoken
• Zazel
• Righteous Zazel
• Lord Enma
• Re-Q-Perate
• The Last Nyanmurai
• Narwail
• Ultimate Robonyan

Lyrics

• Opening version (English)
• Opening version (Japanese)
• Opening version (Spanish)

English
No more grumbling, stop your cries.
Hooray, bravo! Yay, you guys!
Love is blooming, cheers Yo-kai!
You've been focused on a treasure, a t-t-treasure, yeah!
It could be far away from here or under your nose.
You could find it today, yesterday, tomorrow!
I just want to feel happy as can be.
You seem to think that it's so easy.
And that's because you knew, to think it makes it true,
so that's just what we'll do.
Oh, your voice is always with me inside my mind.
And it won't go away.
If there's an answer I want to know,
I just ask and listen close.
And that's why even when my spirits are low,
I'm gonna make it if I give it a go.
No more grumbling, stop your cries.
Hooray, bravo! Yay, you guys!
Love is blooming, cheers Yo-kai!
Take it easy, set your worries free,
be happy.
Hey, hey, hey!

Japanese	Romaji
つべこべ言うけど	tsubekobe iu kedo
ばんざい！　ブラボー　ヘイ　ヨー　ガイズ	banzai! burabō hei yō gaizu
ばんざいようかい愛全開！	banzai youkai aizenkai!
ずっと夢中になってるタタタカラモノ	zutto muchū ni natteru tatatakaramono
もしかしてすぐそばにあるのかも	moshikashite sugu soba ni aru no kamo
こんな毎日に　すれ違う日々に	konna mainichi ni surechigau hibi ni
幸せになりたいと	shiawase ni nari tai to
言うならばそれは簡単さ!	tu nara ba sore wa kantan sa!
たった今が幸せなんだと思うだけ!	tattaima ga shiawase na n da to omou dake!
心の真ん中に　いつだってあなたの声	kokoro no mannaka ni i tsu datte anata no koe
問いかければいつも　教えてくれる	toikakere ba itsumo oshie te kureru
くじけそうな時だって	kujike sō na toki datte
やれそうな気がしてくるの	yare sō na kiga shite kuru no
つべこべ言うけど	tsubekobe iu kedo
ばんざい！　ブラボー　ヘイ　ヨー　ガイズ	banzai! burabō hei yō gaizu
ばんざいようかい愛全開！	banzai youkai aizenkai!
陽気に行こうぜ!慌てるな	yōki ni iko u ze! awateru na
HEY HEY HEY!

Spanish
Se acabo la desdicha, calma tu dolor.
¡Viva! ¡Bravo! ¡Bien, muchachos!
¡Enhorabuena, Yo-kai! ¡Florece el amor!
Te centraste en el tesoro, el t-t-tesoro, ¡si!
Podria estar muy lejos o justo en tus narices.
Lo podias encontrar hoy, ayer o mañana..
Yo solo quiero ser tan feliz como se pueda...
Y tu parecias creer que eso era muy facil...
Y es porque sabias que pensar mucho en lo que anhelas lo hace real,
¡y eso es lo que haremos!
Oh, tu voz siempre me acompaña donde voy,
y nunca me abandonara
Si hay una respuesta, la quiero saber.
Tan solo pido que escuchen con atencion...
Por eso cuando mis fuerzas flaqueen,
se que lo conseguire si sigo adelante
Se acabo la desdicha, calma tu dolor.
¡Viva! ¡Bravo! ¡Bien, muchachos!
¡Enhorabuena, Yo-kai! ¡Florece el amor!
Tomatelo con calma, no te preocupes,
¡se feliz!
¡Ey, ey, ey!

Trivia

• This is the second opening theme not to be dubbed into Korean, as it was not used in the Korean dub of the anime and Yo-kai Watch 3 was never released in South Korea.
• This is the 1st Season 3 Japanese opening.
• This is the 2nd song the humans wear their winter clothing.
• As the European/North American release of Yo-kai Watch 3 is the "Definitive Version" (aka. Sukiyaki version 4.0), this song has been localized for different languages. This is almost similar to Yo-kai Watch Blasters, where the different versions had localized their themes (with the exception of Moon Rabbit Crew, as it was a free update to the game). For Yo-kai Watch 3, Sukiyaki's theme was localized, and not Sushi and Tempura's themes, as the localization is a modified version of Sukiyaki.