|
|
|
Springdale Five-YO: Episode 5 - Shake a Tail (Japanese: 太陽にほえるズラ 第5話「尾行」 Taiyō ni Hoeru zura: Dai-go-wa "Bikō), Yo-kai Yoodooit (Japanese: 妖怪ひとまか仙人 Yōkai Jigajīsan), and Yo-kai Enerfly (Japanese: 妖怪ぜっこう蝶 Yōkai Zekkōchō) is the 34th episode of the Yo-kai Watch anime series. It was broadcasted in Japan on August 29, 2014, and in the United States on August 9, 2016.
Summary[]
Komasan and Whisper try to tailgate the criminal, while trying to go in different disguises. Nathan finds out that his mother hasn't been doing the laundry lately, because of Yo-kai Yoodooit. Eddie's day gets better when he gets inspirited by Yo-kai Enerfly, causing him to become lucky at everything.
Plot[]
Template:Empty section
Characters[]
Humans[]
Yo-kai[]
Trivia[]
- The scene with Nate and Whisper being beaten up by Jibanyan's Paws of Fury is a reference to the manga/anime series Naruto Shippuden.
Dub Differences[]
- The pipe from Yoodooit's mouth was removed.
- The melon bread graphic was changed to "sweet loaf", even though the original design of the bread was kept.
- Like with an earlier episode, Nom Burger's logo was changed to remove similarities with McDonalds.
Errors[]
- In one scene Lily Adams' leggings were missing.