|
|
|
Shake Shake Ogon no Shake (Japanese: Shake Shake 黄金のShake Sheiku Sheiku Ōgon no Sheiku, lit. "Shake Shake Golden Shake", "Shake" is also the romanization of "シャケ" which is a Japanese term for salmon.) is a song by King Cream Soda. and is used as the Japanese and Korean opening theme for Yo-kai Watch Blasters: Moon Rabbit Crew.
Uploads[]
Lyrics[]
Japanese | Romaji |
---|---|
シェイク シェイク シェイク シェイク | sheiku sheiku sheiku sheiku |
しゃしゃしゃしゃ シャケ! | sha sha sha sha shake! |
シェイク シェイク シェイク ダンス 黄金の シャケ! | sheiku sheiku sheiku dansu ōgon no shake! |
シェイク シェイク シェイク シェイク | sheiku sheiku sheiku sheiku |
しゃしゃしゃしゃ シャケ! | sha sha sha sha shake! |
シェイク シェイク シェイク ダンス 黄金の シャケ! | sheiku sheiku sheiku dansu ōgon no shake! |
逆流越えて 戻ろうホームへ | gyakuryū koete modorou hōmu e |
シャケの様に真っ直ぐに | shake no yō ni massuguni |
都会の海でアップアップ 迷子になる | tokai no umi de appuappu maigoninaru |
心に浮かぶ故郷の景色 | kokoro ni ukabu kokyō no keshiki |
はるかな河をさかのぼると | harukana kawa o sakanoboru to |
ドンドンはやるよ鼓動 それが本能と | dondon hayaru yo kodō sore ga hon'nō to |
味も美味い ダンスも上手い | aji mo umai dansu mo umai |
粋がそろって大盤ぶるまい | iki ga sorotte ōban burumai |
みんなして ワクワクして | min'na shite wakuwaku shite |
君の戻りを今か今かと待っている | kimi no modori o imakaimakato matte iru |
そのでっかい滝 登ったら | sono dekkai taki nobottara |
さあ さあ さあ | saa saa saa |
シェイク シェイク シェイク シェイク | sheiku sheiku sheiku sheiku |
しゃしゃしゃしゃ シャケ! | sha sha sha sha shake! |
シェイク シェイク シェイク ダンス 黄金の シャケ! | sheiku sheiku sheiku dansu ōgon no shake! |
シェイク シェイク シェイク シェイク | sheiku sheiku sheiku sheiku |
しゃしゃしゃしゃ シャケ! | sha sha sha sha shake! |
シェイク シェイク シェイク ダンス 黄金の シャケ! | sheiku sheiku sheiku dansu ōgon no shake! |
Characters[]
- Jibanyan B
- Komasan B
- Usapyon
- Sgt. Burly
- Sergeant Slime
- Happierre
- Dimmy
- Signiton
- Nekidspeed
- Rhyth
- Steppa
- Wiglin
- Blizzaria
- Sandmeh
- Noway
- Hidabat
- Jibanyan
- Komasan
- Fu2
- Zazel
- Lord Enma
- Illuminoct
- Darkyubi
- Snartle
- Sheen
- Mermother
- Auntie Heart
- Usapyon B
- Captain Thunder
- Cruncha
- Hornaplenty
- Wobblewok
- Arachnus
- Toadal Dude
- Kabuking
- Kat Kraydel
- Hinozall Awoken
Trivia[]
- This song’s used in the Japanese and Korean versions of the game when Hinozall Awoken is battled.
- This song was likely intended to be localized into other languages, but it was scrapped (Potentially due to the Japanese/Korean designs of Jibanyan B, Komasan B and Usapyon B being more prominent in the intro than the original two openings) and replaced with the original opening themes from the respective version of the game it is played on.
- Some leftovers exist, such as the English thumbnail of the opening theme for the Movies application, and the entire audio of the opening song, albeit in Japanese.
- While Don't Stop Tomato Red and We Wanna Eat White Squid are referred to by their English names in the Korean version, in Korean, this song is called "Salmon Salmon 황금의 Salmon".
- Some leftovers exist, such as the English thumbnail of the opening theme for the Movies application, and the entire audio of the opening song, albeit in Japanese.
- The song's lyrics reference the salmon run, a migration event where some salmonids swim back to their birthplace to spawn, jumping up rivers and waterfalls to do so.